22.06.2026 - 31.08.2026

Der lang erwartete Moment ist bereits zur Erinnerung geworden … und hat sich mit goldenen Lettern in die Geschichte des neuen Hotels Zator … und zugleich des Unternehmens ADAMEX, dem Eigentümer dieses Objekts, eingeschrieben. Die offizielle Eröffnung des Hotels Zator sowie des Restaurants MERCATO und des Cafés Stare Mury fand am Freitag, dem 19. Juni 2026, in den Nachmittagsstunden statt. Mit diesem Ereignis läuteten wir das Eröffnungswochenende ein, an dem die Gäste unserer gastronomischen Einrichtungen vom 20. bis zum 21. Juni zu ihren Bestellungen einen kostenlosen Kaffee, ein köstliches Dessert oder einen Cocktail erhielten.

Bevor die Eigentümer des Hotels den historischen Moment des Durchschneidens des Bandes vollzogen, segnete Pfarrer Jacek Wieczorek das Objekt. Im weiteren Verlauf des Treffens, das bereits im Restaurant MERCATO stattfand, hielten die Gastgeber der Feierlichkeiten, Adam Kosowski, Wojciech Kosowski und Krzysztof Kosowski, ihre Ansprachen. Allen Personen und Institutionen, dank derer dieses Investitionsprojekt verwirklicht werden konnte, wurde gedankt. Anschließend wurde das Team des Hotels Zator vorgestellt. Dabei durfte natürlich auch der Küchenchef nicht fehlen, der den Anwesenden kurz das an diesem Tag im Lokal servierte Menü vorstellte. Bevor jedoch die erlesenen Aromen von Speisen, Desserts und Getränken die Tische des Restaurants beherrschten, ergriffen noch einige geladene Gäste das Wort – darunter der Bürgermeister von Zator, Szymon Matyja, sowie sein Vorgänger und heutiger Vorsitzender des Vereins Dolina Karpia, Mariusz Makuch. Den krönenden Abschluss der Feierlichkeiten bildete eine abendliche Lasershow, die auf der Hotelterrasse präsentiert wurde.

Die offizielle Eröffnung war das Vorspiel zu dem, was erst noch bevorstand … Am Samstag, dem 20. Juni, wurden die Türen unseres Hotels Zator pünktlich um 13:00 Uhr weit geöffnet … und hießen alle Gäste willkommen – ebenso wie die Türen des Restaurants MERCATO und des Cafés Stare Mury. Auf diese Weise eröffneten wir das Eröffnungswochenende.

Wir danken allen für ihre Anwesenheit und das gemeinsame Feiern! Für uns ist dies erst der Anfang einer schönen Geschichte … Wir laden Sie herzlich zu weiteren Besuchen ein.

Alle sind herzlich eingeladen … jeden Tag. Wir sind für Sie da … im Stadtzentrum – im Herzen der polnischen Hauptstadt der Freizeitparks.