Plane einen aktiven Urlaub
Der beste Urlaub ist der, den du am meisten magst... an den du am liebsten denkst und von dem du träumst. Schätzt du Aktivität? In unserem Hotel sowie im Gebiet von Zatorszczyzna findest du Orte, an denen du dich auf deine bevorzugte Weise erholen kannst. Was lohnt es sich zu nutzen?
Freiluft-Sole-Inhalatorium
Gesunde Erholung!
In Zatorze wurden viele Erholungsorte geschaffen. Einer davon, den es sich zu besuchen lohnt, ist die Soleinhalationshalle, die sich in der Nähe - in der Juliusza Słowackiego Straße - befindet. Soleinhalationen helfen unter anderem bei Problemen mit den Atemwegen. Am besten inhaliert man bei sonnigem und windigem Wetter für mindestens 30 Minuten.
Mit dem Fahrrad durch die Zatorszczyzna
Super Radwege
Liebst du das Radfahren? Für Liebhaber dieser Fahrräder wurden in Zator und Umgebung zahlreiche Radwege angelegt, die sich im Schwierigkeitsgrad, in der Länge (bis zu mehreren Dutzend Kilometern) und in der Art des Geländes unterscheiden, damit jeder etwas Passendes für sich finden kann. Planst du einen Aufenthalt in Zator? Es lohnt sich, das Fahrrad mitzunehmen!
Gemütlich spazieren oder mit Stöcken
Nordic-Walking-Routen
Die Vielfalt der Landschaften in Zatorszczyzna ist beeindruckend. Sehen Sie die schönen Ausblicke auf das Tal der Skawa mit dem Voralpenfluss und Abschnitten von Auenwäldern, Teichen mit Schilfvegetation sowie hügeligen Gebieten mit Buchenwald. Diese Orte sind zugleich historisch - einst das Herz des Herzogtums Zator. Unternehmen Sie eine Reise auf den Naturpfaden und den hier ausgewiesenen Wanderwegen für Liebhaber von Fußwanderungen.
Vielleicht ANGELN?
Anglerparadies
Es ist kein Zufall, dass gerade Zator die Hauptstadt des Karpfentals ist, das unter anderem für seine Teiche bekannt ist, in denen dieser königliche Fisch dominiert. Die Region zieht Angler aus ganz Polen an, die hier meistens mit ihren Familien oder Freunden ihre Freizeit und Ferien verbringen. Neben den Teichen gibt es auch Flüsse sowie gut gestaltete und adaptierte Altarme.
